mailscanner with spamassassin : error on subject with [SPAM]

[Benoit Guguin]

    [ The following text is in the "ISO-8859-1" character set. ]
    [ Your display is set for the "US-ASCII" character set.  ]
    [ Some characters may be displayed incorrectly. ]

Hello,

I have a little probleme. I m using postfix with mailscanner, 
spamassassin and clamav.

Some mails are receive with a subject  [SPAM] other_thing.   And 
effectively it's some spam.
But the users of the server receive them in their mailboxes ...

So to workaround this probleme I have add in spam.assassin.prefs.conf 
(like the mailscanner wiki says) these lines :

    describe UDES_HEADER Check_header_content_SPA
    header UDES_HEADER Subject =~ /SPAM/i
    score UDES_HEADER 100.0

After restarting MailScanner,  Mails with the string SPAM in their 
subject are correctly detected.

But (something made me crazy) Mails with in their subject [SPAM] are 
send in the user's mailboxes *without* the string [SPAM] in their 
subject ....

I have also test, for same effect, with this :
    describe UDES_HEADER Check_header_content_SPA
    header UDES_HEADER Subject =~ /\[SPAM\]/i
    score UDES_HEADER 100.0

    describe UDES_HEADER Check_header_content_SPA
    header UDES_HEADER Subject =~ /.*SPAM.*/i
    score UDES_HEADER 100.0

Any idea please ? 

thank you in advance

Regards,

-- 
Guguin Benoit
Société Alixen 2 rue Jean Rostand 91 893 Orsay Cedex France
Tel : 01 69 85 24 13, Fax : 01 69 85 24 10

------------------------ MailScanner list ------------------------
To unsubscribe, email jiscmail at jiscmail.ac.uk with the words:
'leave mailscanner' in the body of the email.
Before posting, read the Wiki (http://wiki.mailscanner.info/) and
the archives (http://www.jiscmail.ac.uk/lists/mailscanner.html).

Support MailScanner development - buy the book off the website!