Off Topic

Joseph Watson josephwatson at FSE.US
Wed Dec 8 13:29:34 GMT 2004


    [ The following text is in the "iso-8859-1" character set. ]
    [ Your display is set for the "US-ASCII" character set.  ]
    [ Some characters may be displayed incorrectly. ]

There is definitely a problem with the last phrase, but I don't
know what they are trying to say.  Can you try to explain in
different words?

-----Original Message-----
From: MailScanner mailing list [mailto:MAILSCANNER at JISCMAIL.AC.UK]On
Behalf Of Roger Jochem
Sent: Wednesday, December 08, 2004 8:16 AM
To: MAILSCANNER at JISCMAIL.AC.UK
Subject: Off Topic


Hello!

Sorry for this e-mail, but my company is making and add in English (we are
established in Brazil) and I thing the text is wrong... I would like to have
the opinion of other people that understand english better than me. Is the
text bellow correct, does it mean something?

"Certain things are always
changing around the world.
Other things never change,
now here around the world."

Is not "now here aroud the world" strange? Thanks for the help!!!

Regards

Roger Jochem

------------------------ MailScanner list ------------------------
To unsubscribe, email jiscmail at jiscmail.ac.uk with the words:
'leave mailscanner' in the body of the email.
Before posting, read the MAQ (http://www.mailscanner.biz/maq/) and
the archives (http://www.jiscmail.ac.uk/lists/mailscanner.html).

Support MailScanner development - buy the book off the website!

------------------------ MailScanner list ------------------------
To unsubscribe, email jiscmail at jiscmail.ac.uk with the words:
'leave mailscanner' in the body of the email.
Before posting, read the MAQ (http://www.mailscanner.biz/maq/) and
the archives (http://www.jiscmail.ac.uk/lists/mailscanner.html).

Support MailScanner development - buy the book off the website!




More information about the MailScanner mailing list