Translation request (German)

[Julian Field]

I clearly missed something from the original voting request. This is not 
some fancy transferrable vote system.
You have 1 vote only.

If I don't get a clear result I will pick one at random :)

At 12:18 10/12/2003, you wrote:
>1) Es wurden zu viele Anhänge in der e-mail gefunden
>2) Zu viele Anhänge in e-mail wurde gefunden
>3) Zu viele Anhänge in e-mail
>4) Zu viele Anhänge in der Email
>5) Zu hohe Anzahl an Anhängen
>6) Eine zu hohe Anzahl an Attachments wurde gefunden
>
>Votes for the above please. By number.
>
>Only native German speakers please. If you didn't learn "gaah gaah" in 
>German before the age of 1 then please don't vote.
>
>And I thought the Spanish could never agree on anything... ;-)
>--
>Julian Field
>www.MailScanner.info
>MailScanner thanks transtec Computers for their support
>
>PGP footprint: EE81 D763 3DB0 0BFD E1DC  7222 11F6 5947 1415 B654
>

-- 
Julian Field
www.MailScanner.info
MailScanner thanks transtec Computers for their support

PGP footprint: EE81 D763 3DB0 0BFD E1DC 7222 11F6 5947 1415 B654