Strange problem with Spam

[Peter Peters]

On Sun, 20 Oct 2002 18:24:06 +0100, you wrote:

>>Thanks. I just smashed my head against my keyboard, when I read your
>>answer :-) I deleted the AWL and this seems to be the solution.
>>In German we say sometimes: "You can't see the forest, due to many
>>trees" - meening you can't find the solution if your nose points
>>directly towards it :-)
>
>Don't you just hate that?
>In English, it's "you can't see the wood for the trees".
>(That's wood == woodland == forest, not wood that trees are made of)

OK, we have something like that in Dutch: "Door de bomen het bos niet
meer zien".

--
Peter Peters
senior netwerkbeheerder,  Centrum voor Informatievoorziening,
Universiteit Twente,   Postbus 217,  7500 AE  Enschede
telefoon: +31 53 489 2301, fax:+31 53 489 2383, http://www.utwente.nl/civ