quarantine whole / resend and cyrus duplicate check

[Mathias Koerber]

    [ The following text is in the "ISO-8859-15" character set. ]
    [ Your display is set for the "US-ASCII" character set.  ]
    [ Some characters may be displayed incorrectly. ]

I set my MailScanner to 'quarantine whole messages as queue files'

now, when I want to re-send a quarantined message because it is found
to be harmless/wanted after all, all I need to do is to copy the qf* and
df*  files to /var/spool/mqueue.

But... cyrus lmtpd has a duplicate check mechanism. The original message
which had the attachment removed will already have been recorded, and
the re-inserted one will be dropped due to the same message-id.

Does anyone have a recipe for cleanly handling this?

a) edit the message-id in the queue file?
b) use a script to re-send the message (possibly as its own attachment)
[ mets-send, otehrs ]
c) other ideas?

thanks and regards
-- 
Mathias Körber
mathias at lightspeed.com.sg

------------------------ MailScanner list ------------------------
To unsubscribe, email jiscmail at jiscmail.ac.uk with the words:
'leave mailscanner' in the body of the email.
Before posting, read the MAQ (http://www.mailscanner.biz/maq/) and
the archives (http://www.jiscmail.ac.uk/lists/mailscanner.html).