unknown string spamassassin in language translation ?

[Evert Ford]

Mike,

I got this error also after I upgraded MailScanner on June 2.  For me, at
least, it went away when I swapped languages.conf with
languages.conf.rpmnew.

For those who aren't tired old sysadmins, i did the following:
cd /etc/MailScanner/reports/en
mv languages.conf languages.conf.old
mv languages.conf.rpmnew languages.conf

this, of course, doesn't take into account any custom changes people might
make to languages.conf, which would have to be incorporated into the new
'languages.conf'.

After a reload(service MailScanner reload) the error went away.

Evert Ford
Computer Guy
Westone Laboratories
http://www.westone.com

-----Original Message-----
From: MailScanner mailing list [mailto:MAILSCANNER at JISCMAIL.AC.UK]On
Behalf Of mikea
Sent: Thursday, June 19, 2003 1:36 PM
To: MAILSCANNER at JISCMAIL.AC.UK
Subject: Re: unknown string spamassassin in language translation ?


On Tue, May 13, 2003 at 03:11:55PM +0100, Richard Alexander wrote:
> Everything seems to be okay, but i am receiving the following message in
> my maillog:
>
> May 13 08:24:18 inet MailScanner[9485]: Looked up unknown string
> spamassassin in language translation
> file /etc/MailScanner/reports/en/languages.conf
>
> I couldn't find any posts mentioning the possible cause of this.

And later you posted that you had found the problem.

Care to share?

TIA,

--
Mike Andrews
mikea at mikea.ath.cx
Tired old sysadmin since 1964
---
Incoming mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.483 / Virus Database: 279 - Release Date: 5/19/03

---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.483 / Virus Database: 279 - Release Date: 5/19/03