Svar: Translation request - danish

Jan Elmqvist Nielsen jen at AH.DK
Tue Dec 9 19:01:26 GMT 2003

"For mange bilag i brevet"
"For mange bilag i mail'en"

I perfer the last, but the first one is "more" correct danish.

Jan Elmqvist Nielsen

>>> mailscanner at ECS.SOTON.AC.UK 09-12-03 19:24 >>>
Hi all!

Please can you translate
        Too many attachments in message
into all your favourite languages.

It is used as a report in a message that contains more file attachments
than are permitted in MailScanner.conf.
Julian Field
Professional Support Services at
MailScanner thanks transtec Computers for their support
PGP footprint: EE81 D763 3DB0 0BFD E1DC 7222 11F6 5947 1415 B654

More information about the MailScanner mailing list