<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"
xmlns:ns0="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags">

<head>

<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:Consolas;
        panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Verdana;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText
        {mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Plain Text Char";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:10.5pt;
        font-family:Consolas;}
p
        {mso-style-priority:99;
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0cm;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0cm;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
span.gmailquote
        {mso-style-name:gmail_quote;}
span.EmailStyle19
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
span.PlainTextChar
        {mso-style-name:"Plain Text Char";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Plain Text";
        font-family:Consolas;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;}
@page Section1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext="edit">
  <o:idmap v:ext="edit" data="1" />
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>

<body lang=EN-CA link=blue vlink=purple>

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>This is the complete header:<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>Microsoft Mail Internet Headers Version 2.0<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>Received: from blademail.reference.qc.ca ([10.0.1.12]) by
jupiter.reference.local with Microsoft SMTPSVC(6.0.3790.3959);<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>        Sun, 14 Oct 2007 11:40:34 -0400<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>Received: from SMTP32-FWD by reference.qc.ca<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>  (SMTP32) id A3839048B0000140E; Sun, 14 Oct 2007 11:39:37 -0400<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>Received: from pf.reference.qc.ca [10.0.1.67] by
blademail.reference.qc.ca with ESMTP<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>  (SMTPD-9.20) id A839028C; Sun, 14 Oct 2007 11:39:37 -0400<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>Received-SPF: pass (localhost.localdomain: domain of XXX@gmail.com
designates 64.233.182.189 as permitted sender)<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>Received: from nf-out-0910.google.com (nf-out-0910.google.com
[64.233.182.189])<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>       by pf.reference.qc.ca (Postfix) with ESMTP id BDE1D81801A<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>       for &lt;mgaudreault@reference.qc.ca&gt;; Sun, 14 Oct 2007
11:47:19 -0400 (EDT)<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>Received: by nf-out-0910.google.com with SMTP id d3so1044220nfc<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>        for &lt;mgaudreault@reference.qc.ca&gt;; Sun, 14 Oct
2007 08:40:12 -0700 (PDT)<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>        d=gmail.com; s=beta;<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>        h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from:to:subject:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:content-disposition;<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>        bh=MPRIAx6pprtmfB3S/gb41hFWLeEbumqazS0loVOg9mM=;<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>       
b=ZaIKRF5KATJW1wmm/2p2irJ0ZOGSNI3I9qWsWeWoBx00jQQRo9L/ZigTp0vDoEMCOzTcUZqeTLuVfjEuMZOn283hFha2Tpir0zBIWD+RQmzRHZKolM9JgvQrVMYblJ00xhsdK6PMpR9AmW9cMgWMXZQ36eJjIq2x4S7mulPU4Yg=<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws;<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>        d=gmail.com; s=beta;<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>       
h=received:message-id:date:from:to:subject:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:content-disposition;<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>       
b=k9uuoe9ZPEGDFB0Kc2retKw7vKiVThnJTbIYyUHn2xZpmy0huQRxJWdTZBkZLNEPI8GIM2hHg1+7CYl4/5yhrbUuTlr8UFRbx8kd57WLlFPtjmWSi7Ze+ckni8pEdmOj/kCYmIo03i4u5Z5uKXudCB7DSyliqD0huC91hwiSZM0=<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>Received: by 10.78.142.14 with SMTP id p14mr3477832hud.1192376410977;<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>        Sun, 14 Oct 2007 08:40:10 -0700 (PDT)<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>Received: by 10.78.146.20 with HTTP; Sun, 14 Oct 2007 08:40:10
-0700 (PDT)<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>Message-ID:
&lt;c16f34fa0710140840i7482073cy39a2cb614c529876@mail.gmail.com&gt;<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>Date: Sun, 14 Oct 2007 11:40:10 -0400<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>From: &quot;Maxime Gaudreault&quot; &lt;XXX@gmail.com&gt;<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>To: mgaudreault@reference.qc.ca<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>Subject: test<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>MIME-Version: 1.0<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>Content-Transfer-Encoding: 7bit<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>Content-Disposition: inline<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>Return-Path: maxime.gaudreault@gmail.com<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Courier New";
color:#1F497D'>X-OriginalArrivalTime: 14 Oct 2007 15:40:34.0449 (UTC)
FILETIME=[8F620810:01C80E78]<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>And the body:<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoPlainText>X-MailScanner-Information Please contact the ISP for more
information<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>X-RS-MailScanner: Found to be clean<o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText>X-RS-MailScanner-From: <a href="mailto:XXX@gmail.com">XXX@gmail.com</a><o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=MsoPlainText>test message<o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 align=left
 width="98%" style='width:98.74%'>
 <tr>
  <td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
  mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wrap:around;
  mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;
  mso-height-rule:exactly'><b><span style='font-size:9.5pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><ns0:PersonName><span
   style='color:#D3333B'>Maxime Gaudreault</span></ns0:PersonName></span></b><span
  style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr>
  <td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
  mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wrap:around;
  mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;
  mso-height-rule:exactly'><span style='font-size:7.5pt;font-family:"Verdana","sans-serif";
  color:#5B4535'>Technicien</span><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";
  color:black'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr>
  <td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
  mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wrap:around;
  mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;
  mso-height-rule:exactly'><u><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
  color:#ADADAD'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></u><span
  style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr>
  <td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
  mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wrap:around;
  mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;
  mso-height-rule:exactly'><span style='font-size:8.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";
  color:#D3333B'>Référence Systèmes inc.</span><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";
  color:black'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr>
  <td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
  mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wrap:around;
  mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;
  mso-height-rule:exactly'><span style='font-size:7.5pt;font-family:"Verdana","sans-serif";
  color:#5B4535'>Tél. : 418.650.0997</span><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";
  color:black'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr>
  <td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
  mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wrap:around;
  mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;
  mso-height-rule:exactly'><span style='font-size:7.5pt;font-family:"Verdana","sans-serif";
  color:#5B4535'>Téléc. : 418.650.9668<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr>
  <td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
  mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wrap:around;
  mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;
  mso-height-rule:exactly'><span lang=FR-CA style='font-size:7.5pt;font-family:
  "Verdana","sans-serif";color:#5B4535'>Courriel : <u>mgaudreault</u></span><span
  style='font-size:7.5pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#5B4535'><a
  href="mailto:mgaudreault@reference.qc.ca"
  title="mailto:ltheberge@reference.qc.ca"><span lang=FR-CA style='color:#5B4535'>@reference.qc.ca</span></a></span><span
  lang=FR-CA style='font-size:7.5pt;font-family:"Verdana","sans-serif";
  color:#5B4535'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr>
  <td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
  mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wrap:around;
  mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;
  mso-height-rule:exactly'><span lang=FR-CA style='font-size:7.5pt;font-family:
  "Verdana","sans-serif";color:#5B4535'>Site Internet : </span><span
  style='font-size:7.5pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#5B4535'><a
  href="http://www.reference.qc.ca/" title="http://www.reference.qc.ca/"><span
  lang=FR-CA style='color:#5B4535'>http://www.reference.qc.ca/</span></a></span><span
  lang=FR-CA style='font-size:7.5pt;font-family:"Verdana","sans-serif";
  color:#5B4535'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

<p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'>

<p class=MsoNormal><b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
"Tahoma","sans-serif"'>From:</span></b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif"'> mailscanner-bounces@lists.mailscanner.info
[mailto:mailscanner-bounces@lists.mailscanner.info] <b>On Behalf Of </b>Glenn
Steen<br>
<b>Sent:</b> October 14, 2007 11:56<br>
<b>To:</b> MailScanner discussion<br>
<b>Subject:</b> Re: No header changes after upgrade to 4.55.10-3<o:p></o:p></span></p>

</div>

<p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<div>

<p class=MsoNormal><span class=gmailquote>On 14/10/2007, <b>Maxime Gaudreault</b>
&lt;<a href="mailto:mgaudreault@reference.qc.ca">mgaudreault@reference.qc.ca</a>&gt;
wrote:</span><o:p></o:p></p>

<div>

<div>

<p><span style='color:#1F497D'>I just noticed that the Header is added in the
message's body is this message is in TEXT format. If the message is HTML, I
can't see the header changes.</span><o:p></o:p></p>

</div>

</div>

</div>

<p class=MsoNormal>Could you please show a complete example? Lets work with a
&quot;pure text&quot; example, then we'd like to see the whole thing, headers
and body. You can edit it to not show details you think private, but ... As is,
all I can say is that *something* seems to be inserting a blank line before the
MS headers... <br>
<br>
Also... 4.55.10 isn't exactly new... Consider not letting Debian install such
an old thing and going with another install method... If that doesn't suit you,
perhaps getting MS from unstable would be more OK. <br>
<br>
And the line you commented out, I suppose that was the line in
MailScanner.conf? Doing that will only make it use the default, which likely
isn't what you wanted...:-). For a modern MailScanner there should be no&nbsp;
need to point to that file in the MS config, since it should be referenced
through a symbolic link in /etc/mail/spamassassin ( <a
href="http://mailscanner.cf">mailscanner.cf</a> should point to your
spam.assassin.prefs.conf file), so that all invocations of spamassassin would
pick it up &quot;automagically&quot;:-). Might be that that was the version
where that switch got effective ... so then removing the setting would be the
right thing to do... Do you have the symlink? <br>
<br clear=all>
Cheers<br>
-- <br>
-- Glenn<br>
email: glenn &lt; dot &gt; steen &lt; at &gt; gmail &lt; dot &gt; com<br>
work: glenn &lt; dot &gt; steen &lt; at &gt; ap1 &lt; dot &gt; se <o:p></o:p></p>

</div>

</body>

</html>