<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=us-ascii">
<TITLE>Message</TITLE>

<META content="MSHTML 6.00.2800.1170" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV><SPAN class=043031418-05052003><FONT face=Arial color=#0000ff
size=2>Forgive my ignorance/stupidity on this subject but what do you mean by
redirect?</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=043031418-05052003><FONT face=Arial color=#0000ff
size=2></FONT></SPAN>&nbsp;</DIV>
<DIV><SPAN class=043031418-05052003><FONT face=Arial color=#0000ff size=2>Yes,
the cron job is in place, just want to give my users CORRECT instructions on
using the "auto-learn" feature.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=043031418-05052003><FONT face=Arial color=#0000ff
size=2></FONT></SPAN>&nbsp;</DIV>
<DIV><SPAN class=043031418-05052003><FONT face=Arial color=#0000ff
size=2>N</FONT></SPAN></DIV>
<BLOCKQUOTE style="MARGIN-RIGHT: 0px">
  <DIV></DIV>
  <DIV class=OutlookMessageHeader lang=en-us dir=ltr align=left><FONT
  face=Tahoma size=2>-----Original Message-----<BR><B>From:</B> Julian Field
  [mailto:mailscanner@ECS.SOTON.AC.UK] <BR><B>Sent:</B> 5-May-03 2:07
  PM<BR><B>To:</B> MAILSCANNER@JISCMAIL.AC.UK<BR><B>Subject:</B> Re:
  spam/notspam w/sa-learn<BR><BR></FONT></DIV>At 18:40 05/05/2003, you
wrote:<BR>
  <BLOCKQUOTE class=cite cite="" type="cite"><FONT face=arial color=#0000ff
    size=2>I just want to be clear on the usage of the spam and not spam
    accounts used in conjunction with the sa-learn
    script.</FONT><BR>&nbsp;<BR><FONT face=arial color=#0000ff size=2>I can have
    my users forward any message received to either spam (to have it identified
    as spam) or notspam (to have it identified as ham) and it
    will</FONT><BR><FONT face=arial color=#0000ff size=2>be automatcially
    learned (sa-learn)??</FONT></BLOCKQUOTE><BR>It is important that they
  "redirect" and not "forward" their mail to the addresses, as forwarding will
  destroy the headers and make it appear that your users are the
  spammers.<BR><BR>
  <BLOCKQUOTE class=cite cite="" type="cite"><BR><FONT face=arial
    color=#0000ff size=2>Is this correct?</FONT></BLOCKQUOTE><BR>You do, of
  course, need my cron job script to do the actual work, mailboxes aren't magic
  :-)<BR><BR>
  <BLOCKQUOTE class=cite cite="" type="cite"><FONT face=arial color=#0000ff
    size=2>I don't want my users showing up as spammers because they are listed
    as the forwarder.</FONT></BLOCKQUOTE><BR>
  <DIV>-- </DIV>
  <DIV>Julian Field</DIV>
  <DIV><A href="http://www.mailscanner.info/"
  EUDORA="AUTOURL">www.MailScanner.info</A></DIV>
  <DIV>Professional Support Services at <A href="http://www.mailscanner.biz/"
  EUDORA="AUTOURL">www.MailScanner.biz</A></DIV>MailScanner thanks transtec
  Computers for their support </BLOCKQUOTE></BODY></HTML>