Mailwatchy kind of question but not really OT

[Alex Neuman]

I've got a user who got his laptop stolen and used POP for his email. The default action for nonspam being "store", his emails can be "released" so he can receive them again. 
If I wanted to do a little script-fu to release everything "to or from him", what would I have to find/grep/formail to just send everything out in one swoop? Any ideas? Thanks in advance. 
--

Alex Neuman
BBM 20EA17C5
+507 6781-9505
Skype:alex at rtpty.com