mailsubject modified, but no information in the header

[Götz Reinicke]

Glenn Steen schrieb:
> On 07/11/2007, Götz Reinicke <goetz.reinicke at filmakademie.de> wrote:
>> Hi,
>>
>> I got a mail whose subject line was modified to be a spam.
>>
>> But in the mail header I have no information, why this message was
>> marked as spam.
>>
>> I do remember that I can set an option to add this information to the
>> header ...
>>
>> Forthormore, some users have also there own spamassassin settings (e.g.
>> the global spamscore to drop spam is 8, but some users want tohave it
>> set to 5 or less ...)
>>
>> The mail I mentioned was marked by this settings as no spam ....
>>
>> Any hints to help me solving this kind of problem? Which settings or may
>> I check?
>>
>> Thanks and best regards!
>>
>> Götz
> Hello Götz,
> 
> A few examples say a lot more than a lot of words.... Chould you show
> us the relevant headers (Subject: and the MailScanner ones)?

Hi,

thanks for trieing to help.

The Subject looks after the mailscannerscanning like this (including the
""):

{Spam?}  "Status-Möglichkeiten-Zukunft von Picasso"

The header looks like this:


Return-Path: <uwe.kurz at filmakademie.de>
Received: from NB10356 (c-134-96-139.s.dial.de.ignite.net [62.134.96.139])
	(authenticated bits=0)
	by mail.filmakademie.de (8.13.8/8.13.8) with ESMTP id lA78kE0C021105
	(version=TLSv1/SSLv3 cipher=RC4-MD5 bits=128 verify=NO);
	Wed, 7 Nov 2007 09:46:18 +0100
From: "Uwe Kurz" <uwe.kurz at filmakademie.de>
To: "Goetz Reinicke" <Goetz.Reinicke at filmakademie.de>,
        "Oliver Ruof" <oliver.ruof at filmakademie.de>,
        "Benjamin Schreiber" <Benjamin.Schreiber at filmakademie.de>,
        "Reiner Pfeiffer" <reiner.pfeiffer at filmakademie.de>
Subject: {Spam?}
=?iso-8859-1?Q?_=22Status-M=F6glichkeiten-Zukunft_von_Picasso=22?=
Date: Wed, 7 Nov 2007 09:46:13 +0100
Message-ID: <000001c8211a$aa6f3420$8b60863e at NB10356>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_0001_01C82123.0C339C20"
X-Priority: 3 (Normal)
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook, Build 10.0.2627
Importance: Normal
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.3198
X-Filmakademie-MailScanner-Information: Please contact the ISP for more
information
X-Filmakademie-MailScanner: Found to be clean
X-Filmakademie-MailScanner-From: uwe.kurz at filmakademie.de



-- 
Götz Reinicke
IT Koordinator

Tel. +49 7141 969 420
Fax  +49 7141 969 55 420
E-Mail goetz.reinicke at filmakademie.de

Filmakademie Baden-Württemberg GmbH
Mathildenstr. 20
71638 Ludwigsburg
www.filmakademie.de

Eintragung Amtsgericht Stuttgart HRB 205016
Vorsitzender des Aufsichtsrats:
Dr. Christoph Palmer, MdL, Minister a.D.

Geschäftsführer:
Prof. Thomas Schadt