Feedback on MailScanner 4.56.1-1 beta

[Denis Beauchemin]

Julian Field a écrit :
>
>
> Denis Beauchemin wrote:
>> Julian Field a écrit :
>>> Edit /usr/lib/MailScanner/MailScanner/SweepContent.pm and around 
>>> line 131 you need to change it to say
>>>
>>>        MailScanner::Config::LanguageValue($message, 'toobig') . ": " 
>>> .                                            $message->{size} . " 
>>> bytes\n";
>> Julian,
>>
>> You should not print out English words such as "bytes" from within 
>> Perl code (there are already a couple of things I have to translate 
>> back to French whenever I upgrade MS)...
> Where are the others?
>> you should use languages.conf instead, like you did for toobig...
> You're quite right, I should :-)
>>
>> I'm sure it was just a quick hack... ;-)
>>
>> Denis
>>
>
Julian,

I modify SweepViruses.pm (ProcessMcAfeeOutput function) to translate 
McAfee messages to French... not much you can do about it...

I also modify Message.pm because of the following line (#5301 in the 
latest beta):
        $output .= 'Web Bug from ' . $attr->{'src'} if $attr->{'src'};

I just comment it out but it should be localized.

I can't remember what it was but I think there was something else but I 
didn't bother translating it so I guess it was minor.

Thanks!

Denis

-- 
   _
  °v°   Denis Beauchemin, analyste
 /(_)\  Université de Sherbrooke, S.T.I.
  ^ ^   T: 819.821.8000x62252 F: 819.821.8045


-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: smime.p7s
Type: application/x-pkcs7-signature
Size: 3226 bytes
Desc: S/MIME Cryptographic Signature
Url : http://lists.mailscanner.info/pipermail/mailscanner/attachments/20060823/3b727566/smime.bin