Problem with X-headers displayed in body

[Denis Beauchemin]

Matthias Kellermann a écrit :
> no not spam (whitelisted), SpamAssassin (Wertung=3.701, benoetigt 6,
>     RCVD_IN_NJABL_DUL 1.71, RCVD_IN_SORBS_DUL 1.99)
> X-net-Com-AG-MailScanner-From: mkellermann at net-com.de
>
> Hello,
>
> I've setup MailScanner on a Debian box with Postfix as MTA.
> Everything works great except the header tagging of emails.
>
> Some Email clients display parts of the x-headers in the message.
> The full x-header added by MailScanner of an email that is not spam:
>
> X-net-Com-AG-MailScanner: Found to be clean
> no not spam (whitelisted), SpamAssassin (Wertung=3.791, benoetigt 6,
>     RCVD_IN_NJABL_DUL 1.71, SPF_HELO_SOFTFAIL 2.08)
> X-net-Com-AG-MailScanner-From: someone at somewhere.de
>
> The x-header added by MailScanner of a spam mail:
>
> X-net-Com-AG-MailScanner: Found to be clean
> no spam, SpamAssassin (Wertung=17.321, benoetigt 6, HELO_DYNAMIC_DHCP 
> 2.66,
>     HTML_IMAGE_ONLY_08 2.44, HTML_MESSAGE 0.00,
>     HTML_SHORT_LINK_IMG_1 0.28, MIME_HTML_MOSTLY 0.70,
>     MPART_ALT_DIFF 0.14, URIBL_JP_SURBL 3.36, URIBL_OB_SURBL 2.62,
>     URIBL_SC_SURBL 3.60, URIBL_WS_SURBL 1.53)
> X-net-Com-AG-MailScanner-SpamScore: sssssssssssssssss
> X-net-Com-AG-MailScanner-From: miranda at shinbiro.com
>
> I think the problem is the part "no spam" or "no not spam" becauser 
> there ist no X- in front of it.
> How can i fix the header so all email clients display the message 
> correctly?
>
> Thanks in advance.
>
> Best regards,
> Matthias
Matthias,

What do you have in MailScanner.conf for:
Spam Header =

You should have a X- something in there.

Denis

-- 
   _
  °v°   Denis Beauchemin, analyste
 /(_)\  Université de Sherbrooke, S.T.I.
  ^ ^   T: 819.821.8000x2252 F: 819.821.8045


-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: smime.p7s
Type: application/x-pkcs7-signature
Size: 3226 bytes
Desc: S/MIME Cryptographic Signature
Url : http://lists.mailscanner.info/pipermail/mailscanner/attachments/20060816/6211b906/smime.bin