Wrong language in report mails

[shrek-m at gmx.de]

<x-flowed>
Julian Field wrote:

> At 08:35 16/08/2004, you wrote:
>
>> it seems that not all reports are in german.
>
> Feel free to translate the ones that aren't in German...


ooh, my english is not so good ;-)
this are the english-files in the german-reports.
who is able to translate these few files ?


# ls ../de/
deleted.content.message.txt  recipient.mcp.report.txt
sender.content.report.txt
inline.spam.warning.txt      recipient.spam.report.txt
sender.mcp.report.txt




# cat /etc/MailScanner/reports/de/README.1ST
Dies sind die uebersetzten Reportvorlagen fuer MailScanner Version 4.ALPHA
==========================================================================

Installation:
1. Sicherheitskopie der Original Reportvorlagen in /etc/reports anfertigen!
2. Mit den uebersetzten Vorlagen die Original Repotvorlagen ueberschreiben.
3. Das war's!

ich uebernehme keinerlei Verantwortung in Zusammenhang mit MailScanner oder
diesen von mir fuer meine persoenlichen Zwecke uebersetzten Reportvorlagen.

Ueber Hinweise und Kritiken zu den Uebersetzungen freue ich mich!

Kontakt: thomas at trueten.de


--
shrek-m

------------------------ MailScanner list ------------------------
To unsubscribe, email jiscmail at jiscmail.ac.uk with the words:
'leave mailscanner' in the body of the email.
Before posting, read the MAQ (http://www.mailscanner.biz/maq/) and
the archives (http://www.jiscmail.ac.uk/lists/mailscanner.html).
</x-flowed>