Zip files and viruses contained within them + sophossavi a logging question.

[David]

Hello.
We are seeing quite a view infections of Mimail-A lately.
Since it is contained within a zip file I was thinking that maybe the 
logging for sophossavi is not 100% correct? In the logs as well as in 
teh reports we see something akeen to
message.zip was infected by W32/Mimail-A W32/Mimail-A

Namely Infected:: W32/Mimail-A W32/Mimail-A

For all other Viruses we log it only shows up once

Thank you

-d

-- nee amata wo mitsukete soshite midoto wasrezu
    domma mi mumega itakutemo soba mi iru mo
			zutto...zutto...zutto
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: PGP.sig
Type: application/pgp-signature
Size: 186 bytes
Desc: This is a digitally signed message part
Url : http://lists.mailscanner.info/pipermail/mailscanner/attachments/20030913/eecd8f20/PGP.bin