mailscanner-newbie: mails are created funny

[Marc Mc Guinness]

Hello,

I've installed mailscanner 3.13.2-4 on Debian Woody 3.0 with
sendmail 8.12.6-6. My virusengine is f-secure (fsav).

I've got some problems getting it properly to work. First of all
f-secure didn't want to start an told me something about problems
with the code status. So I changed /usr/share/mailscanner/sweep.pl
at the section "f-secure" from $S_Beta to $S_Supported. After that
the mailscanner started.

Now I've got the output directory at /var/mail (owner root, group
mail). I created the input directory /var/spool/mqueue.in and
sendmail put its mails in there with the rights -rw-r----- (owner:
root, group: smmsp). So I changed the mailscanner user to smmsp and
the group also to smmsp.

But now the created output mails (To: ddorf) in /var/mail/ have the
rights and the funny filenames (created by sendmail in
/var/spool/mqueue.in):

-rw-rw----1 ddorf       mail          0 Oct 18 15:31     ddorf
-rw-r----- 1 root         smmsp   701 Oct 18 04:45 dfg9I2jQE8005980
-rw-r----- 1 root         smmsp   365 Oct 18 16:08 dfg9IE024T012385
-rw-r----- 1 root        smmsp  3980 Oct 18 16:02 dfg9IE224T012785
-rw------- 1 smmsp    smmsp   1025 Oct 18 05:00 qfg9I2jQE8005980
-rw------- 1 smmsp    smmsp    929 Oct 18 16:08 qfg9IE024T012385
-rw------- 1 smmsp    smmsp    922 Oct 18 16:04 qfg9IE224T012785

So the mails for user ddorf aren't associated to him and when I try
to get the mails via pop3 none are downloaded.

The mailscanner works fine, but I can't pop the mails anymore after
adding the 2 startup lines to /usr/share/sendmail/sendmail Probably
I have to change something within sendmail to tell it how to create
received emails. But I don't know what.

Can anybody help me?

Best regards,

Marc Mc Guinness